« abril 2012 | Main | junho 2012 »
Hi everyone
Here´s a new layout - Tea for 2
I have combined here a few Crate Paper Pretty Party papers with the London Market collection by Pink Paislee
Have a lovely day!
See you!
In Portuguese
Olá pessoal!
Mais um post rápido só pra mostrar uma página, a Tea for 2, que fez parte de um kit extra para o evento da Yummy´s.
Tenham todos um ótimo dia!
Até breve!
Olá meninas!
No próximo sábado estarei em Brasília dando aulas na inauguração da Yummy´s by Scrap Happy.
Que alegria poder voltar a Brasília, uma cidade encantadora, onde residem amigas queridas que mal posso esperar pra rever!!!
Aproveitando esse momento de preparativos, é hora de pedir às inscritas nas minhas aulinhas, o material que usarão.
Faremos uma página shabby, doce e florida, na qual usaremos materiais da Prima Marketing. Separem uma foto 9X 6,5 vertical, mostrando um retrato de uma pessoa querida. Algo gracioso cairá muito bem!
Vocês podem, além da medida acima, deixar uma borda de 0,5 cm branca nas laterais da foto.
Vamos também usar - cola, tesoura, fita dupla face, fita banana, borrifador de água, gesso acrílico, relevo dimensional furta-cor, carimbeira ou chalk roxo, pink e verde oliva, dimensional lilás ou liquid pearls (lavander lace), carimbos, pincel, ferramenta distresser e algumas surpresinhas.
E se vocês ainda não se inscreveram nestas aulas, corram garantir sua vaga - Eu e Ana Paula Leal estaremos lá com muitas surpresas!
Será um dia muito especial!
Venham festejar conosco!
Hi everyone!
Today I have a new page layout to share with you. It´s a single page layout I did using the Spring Jubilee line by Pink Paislee
That´s all for now!
Have a lovely day!
In Portuguese
Olá pessoal!
Continuo por aqui partilhando o material dos eventos da Yummy´s que aconteceram neste final de semana. Agora chegou a vez da página confeccionada para o Yummy´s Butterfly Wings, criada com a coleção Spring Jubilee da Pink Paislee.
A página ficou colorida e cheia de recortes como proporcionava a coleção e seguiu o tema "adorable" do título.
É só por hoje, tenham todos um ótimo dia!
Olá pessoal!
Hoje vim compartilhar um pouquinho da alegria que foi participar do Yummy´s Magnifique, que aconteceu na última sexta-feira em Atibaia, com organização da queridíssima Lu Minoti e participação das internacionais Ingvild Bolme e Dina Wakley.
As fotos do evento ficaram a cargo de Fabrizio Oppes, mas não poderia deixar de mostrar como estava linda a decoração da sala!
Era um evento totalmente artístico e para ele preparei um livro poético, super elaborado.
Este livro conta a mais significativa das histórias, a da transformação pela qual passamos quando descobrimos a Arte!
Por meio dela aprendemos a expressar aquilo que de mais profundo toca nossa alma e por meio dela, nossa história que tinha tons apagados agora ganha cores vibrantes que se misturam lindamente.
Nossa história agora não mais precisa apenas de palavras, pois ela tem muita emoção, muitas imagens, se espalha por meio de tintas, desenhos, texturas...
É a história de alguém que aprendeu a viver plenamente seu sonho...
Nele usamos lindos papéis que lembram a natureza, o sol que brilha e aquece e que faz as borboletas pequeninas voarem alvoroçadas pelas flores...
Usamos um Mixed Media book da Prima Marketing para contar nossa história, de forma que o workshop, além de dar linhas gerais de como trabalhar artisticamente um tema, mostrou às alunas algumas idéias de como trabalhar tanto com técnicas de pintura em canvas quanto papel.
A idéia era mostrar um arquivo das técnicas de que me utilizo para trabalhar com gesso, Pan Pastels, Oil Pastels, carimbeiras, tintas e pigmentos para expressarem aquilo que de mais profundo temos dentro de nós mesmas...
Como pano de fundo para este livro, escrevi este poema:
Eu já fui uma lagarta.
Passava meus dias caminhando pelas folhagens verdinhas,
sem reparar em outras cores
Às vezes só me alimentando e esperando o dia seguinte...
Tudo o que eu queria era sobreviver.
Mas foi aí que algo muito estranho me aconteceu...
Fui tomada pela angústia, presa numa teia de fios
Enfraqueci e mal conseguia respirar...
Quando eu pensava ser este o meu fim
– qual não foi minha surpresa ao perceber,
No primeiro dia de sol, que eu podia voar...
Hoje passeio pelas flores,
aproveitando os raios de sol,
Sigo refletindo minha alegria no mais feliz bater de minhas asas,
Deslizando meus pincéis, movimentando minhas tesouras
e espalhando minhas tintas....
Sigo refletindo minha luz com o auxílio da luz do Sol...
Convivo com a doçura das flores
e com a amizade das abelhinhas trabalhadeiras...
Acredito em mim mesma e, às vezes, acho que é só isso,
Aliado à minha alegria, que me faz voar.
Venha percorrer comigo as páginas deste livro,
para voar não precisamos de muito mais do que SONHAR!
Espero ter inspirado as participantes do evento com essa história de transformação!
Foi um imenso prazer participar do Magnifique! Espero que com ele tenha deixado minha mensagem a vocês - VOEM ALTO!!
Hi everyone!
We´re having another amazing inspirational week at Pink Paislee blog in which we have many different creative gift wrap ideas to share with you.
I was in charge of today´s post.
There is nothing nicer than receiving presents beautifully packaged. Making your own gift wrap is ideal to enrich the emotions of small gifts and that is why I prepared something special and a little different!
This is a milk carton tote, decorated with the Prairie Hill line by Pink Paislee.
You can easily assemble a creative box by using a template. That´s what I did here. I used a Silhouette template and have cut and fold the papers to assemlbe these 3D boxes that you can customize as you wish.
In my case, I wanted to do something rustic as the milk cartons idea and therefore included some pieces of burlap, trims and a touch of gesso to customize my pieces.
Pink Paislee products used:
I hope you were inspired to create something different! Thanks for your visit today!
Don´t forget to check Pink Paislee blog this week! You´re gonna find great projects that will inspire you!
In Portuguese:
Olá pessoal!
Passada a correria do Yummy´s Scrapweekend III que foi um sucesso, aqui estou novamente e desta vez para mostrar um projeto especial feito para a Pink Paislee - caixinhas de leite para guardar pequenos e significativos presentes.
A Pink Paislee está divulgando formas diferentes de embalar presentes em seu blog esta semana e hoje foi meu dia de fazer uma postagem por lá.
Por isso preparei essas caixinhas rústicas usando a coleção Prairie Hill e templates da Silhouette.
Espero que gostem! Não deixem de visitar o blog da Pink Paislee esta semana para muita inspiração!
Hi everyone!
Today - at Pink Paislee blog - I have a special invitation for you!
As part of the "You´re Invited" inspirational week, I invite you to join us for a tea party filled with high tea, dellicious food, a delicate floral tablecloth, small vases, pretty flowers, fabulous conversation and, of course, the London Market with a touch of Soiree collections by Pink Paislee!
For this special occasion, I prepared a few unique, fun and chic invitations:
I decided to make different invitations for each guest, and I have used the London Market jumbo numbers to distinguish them.
Check it out here!
See you there!
In Portuguese
Olá pessoal
Hoje, para uma postagem especial da semana de convites da Pink Paislee, preparei vários convites divertidos e chiques para uma festa do chá que pretendo fazer para a Bebel!
Não percam!
Espero vocês por lá!
Hi everyone!
We are having a special week at The Scrapcake blog!
TSC Inspirational Women´s Week!
I must admitt that I love everything about being a woman. I adore the delicacy that I see in the feminine universe: flowers, dresses, purses, perfumes, lipstick, fertility, sensibility, etc.
I love the power and beauty that lies in being a woman. I love the shape of our bodies and the privilege to carry and bring life into this world. I even love my moods and the changes my body suffers every month during our cycles. I understand that that´s the way life moves - in a circle and that I´m part of it.
That makes me constantly change my mind and I accept changes! I adore not having to hide my emotions and pretend that I´m not weak... If tears come to my eyes...they can simple fall with no fear...
I´m fortunate enough to live in a country where women have the same autonomy, the same power and freedom than men and they´re so brave!
So, I´m trully thankful that I do not have anything to complain about being a woman and that´s why I just prepared for you a single page layout to show you you that I love being so feminine.
The Bright Side Of Life collection with a touch of My Private Happiness
Stay tunned for much more inspiration from our Design Team! This week will be amazing!
Thanks for your visit!
In Portuguese
Olá pessoal!
Estou de volta com mais projetos especiais para The Scrapcake!
Desta vez, como parte da semana de inspiração no universo feminino, preparei o layout acima, usando as coleções The Bright Side of Life e My Private Happinness.
Não percam os detalhes no blog da The ScrapCake!
Vejo vocês por lá!
Hi everyone!
Every Sunday we have special series at The ScrapCake blog. Today is MUSIC day. Once a month they publish a post full of ideas inspired by music, all done using The ScrapCake collections!
I´ve prepared a 3D paper piano - a piece I´m planning to give my mom as it´s a tribute to her.
When I was young, I used to listen to the songs that my mother played. We had a piano in our home and, even though it was difficult for her to play because she´s deaf, I always loved seeing her efforts to overcome.
I never cared about any mistakes just loved seeing how passionate she was about music. I made this 3D piano piece to her and included a mini that goes inside to preserve my memories and to tell mom that despite all the difficulties, she was always able to listen to us and to play the music of our hearts!
One Moment in Time collection
Have a lovely Sunday and don´t forget to check The Scrapcake blog - Flo has done another amazing instrument to inspire you!!!
See you there!
In Portuguese
Olá pessoal!
Bom domingo!!!
Hoje é dia de postagem temática no blog da The ScrapCake, é dia de inspiração pela música e fiz um trabalho especial para mostrar aos fans da marca.
Desta vez um piano em 3D com um mini no formato de sua cauda para inserir.
Esse piano é um presente pra minha mãe, que faz aniversário daqui a dois dias. Quis contar uma memória que tenho dela e homenageá-la.
Quando criança me lembro de minha mãe tocando músicas ao piano, estudando e tentando superar a surdez da qual foi acometida desde criança.
Gostava de vê-la tocando, tentando superar todas as dificuldades e se entregando a sua paixão e ao seu sonho. Nunca me importei com as notas erradas porque ela sempre soube tocar as músicas de nosso coração e esta foi a mais bonita melodia de minha infância, que aquecia e embalava meu coração!
- Você nunca foi surda aos meus anseios, à minha voz e aos meus gritos, mamãe! Não se cale nem desista agora que há muitos corações a serem tocados ainda!
Um ótimo domingo a todos!
Vou aproveitar para almoçar com minha mãe e presenteá-la com esta peça!
